Is anyone aware of any hosted blog engine (like wordpress.com for example) that supports writing posts in Markdown, and also supports code highlighting?
I don't know if there is any such list. The only engine I've personally seen with such integration is Posterous, where you have to add something like
#!language just above your code.
The content is written by members of the stackoverflow.com community.
It is licensed under cc-wiki